Das Hotel

Das gemütliche aktiv Sporthotel liegt in einer malerischen und ruhigen Lage, in der Nähe des Stadtzentrums von Pirna, eingebettet in die idyllische Landschaft der Sächsischen Schweiz. Das Hotel ist nur 30 km von Dresden entfernt.

Die komfortablen Zimmer sind mit Flatscreen-TV, Telefon, Safe, Sitzecke, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, einen Haarföhn und einen Kosmetikspiegel.

Im hoteleigenen Restaurant werden saisonale und regionale Speisen serviert. Das kompetente Personal hilft allen Gästen bei der Menü- und Weinauswahl. Die Gäste können sich in der Lounge, Bar oder im Biergarten aufhalten und den Tag bei einem Glas Wein oder einem frisch gezapften Bier ausklingen lassen.

Ein Fitness-Bereich mit Cardio- und Kraftgeräten steht den Gästen zur Verfügung. Im Wellness-Bereich mit Dampfbad, Aromasauna und finnischer Sauna können sich die Gäste bei einer Massage oder einer Beauty-Anwendung entspannen. In der Sauna-Lounge können kleine Snacks und Getränke genossen werden.

Mindestalter für den Genuss von Alkohol: 18 Jahre, mit gültigem Lichtbildausweis.

Groupon Guide: Sächsische Schweiz

Die Region bietet unendlich viele Sport- und Freizeitaktivitäten für Wanderfreunde und Winterurlauber, für Familien und Gruppen an der Elbe und nicht nur. Ausflüge nach Prag, das mit dem Auto in knapp 1,5 Std. erreichbar ist, in das ein halbes Stündchen entfernte Dresden oder ins Elbsandsteingebirge sind empfehlenswert. Im Sommer heißt es: Erst Nordic Walking, Wandern oder Golf, dann ausgiebige Wellness oder ein Besuch im Bergwerk. Im Winter könnten morgens Skifahren und abends Oper auf dem Programm stehen.